WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1992003859) REFLEKTORANORDNUNG FÜR DIE PUMPKAMMER EINES LASERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1992/003859    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1991/000643
Veröffentlichungsdatum: 05.03.1992 Internationales Anmeldedatum: 12.08.1991
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    03.12.1991    
IPC:
H01S 3/093 (2006.01)
Anmelder: ROFIN SINAR LASER GMBH [DE/DE]; Berzeliusstraße 87, D-2000 Hamburg 74 (DE) (For All Designated States Except US).
DINGER, Reinhold [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ULBRICH, Ludwig [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DINGER, Reinhold; (DE).
ULBRICH, Ludwig; (DE)
Vertreter: SIEMENS AG; Postfach 22 16 34, D-8000 München 22 (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 25 747.9 14.08.1990 DE
Titel (DE) REFLEKTORANORDNUNG FÜR DIE PUMPKAMMER EINES LASERS
(EN) REFLECTOR ASSEMBLY FOR THE PUMPING CHAMBER OF A LASER
(FR) AGENCEMENT DE REFLECTEURS POUR LA CHAMBRE DE POMPAGE D'UN LASER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zur Erhöhung des geometrischen Wirkungsgrades bei der Fokussierung wenigstens zweier Pumplichtquellen (4, 6) auf ein laseraktives Medium (2) eines Lasers, insbesondere eines Festkörperlasers, ist eine Reflektoranordnung (10) vorgesehen, deren Oberflächenkontur (12) für die Fokussierung jeder Pumplichtquelle (4, 6) auf das laseraktive Medium (2) mehrere Ellipsenabschnitte (14, 15) enthält, die aus zwei konfokalen Ellipsen unterschiedlicher Exzentrizität gebildet sind.
(EN)In order to increase the focussing efficiency in focussing the light from at least two pumping light sources (4, 6) on to the laser-active medium (2) of a laser, in particular a solid-state laser, the laser is fitted with a reflector assembly (10) whose surface (12) is made up of several zones (14, 15) designed to focus the light from each pumping light source (4, 6) on the laser-active medium (2), the curvature of each zone corresponding to two uconfocal ellipses of different eccentricity.
(FR)Pour l'augmentation du rendement géométrique lors de la focalisation d'au moins deux sources de lumière de pompage (4, 6) sur un milieu actif (2) d'un laser, en particulier d'un laser solide, il est prévu un agencement de réflecteurs (10) dont le contour superficiel (12) contient, pour la focalisation de chaque source de lumière de pompage (4, 6) sur le milieu actif (2), plusieurs sections elliptiques (14, 15) constituées de deux ellipses à foyer commun d'excentricité différentes.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)