WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1991019963) EINRICHTUNG ZUR FESTSTELLUNG VON SCHÄDEN AN TURBINENSCHAUFELN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1991/019963    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1991/000198
Veröffentlichungsdatum: 26.12.1991 Internationales Anmeldedatum: 06.03.1991
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    19.12.1991    
IPC:
F01D 21/00 (2006.01), G01H 1/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, D-80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
ZÖRNER, Walter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ZÖRNER, Walter; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AG; Postfach 22 16 34, D-8000 München 22 (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 19 000.5 13.06.1990 DE
Titel (DE) EINRICHTUNG ZUR FESTSTELLUNG VON SCHÄDEN AN TURBINENSCHAUFELN
(EN) DEVICE FOR DETECTING DAMAGES TO TURBINE BLADES
(FR) DISPOSITIF POUR LA DETECTION DE DETERIORATIONS SUR DES AUBES DE TURBINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Turbine mit einer Welle (1) und daran befestigten Turbinenschaufeln (2). In dem die Turbinenschaufeln (2) umgebenden Gehäuse (5, 6) erfolgt eine Schwingungsüberwachung zur Feststellung von Schäden an Turbinenschaufeln (2) mit einem magnetischen Kreis (10), der vorzugsweise einen Permanentmagnet (11) im Schaufelkopf (3) und einen Geber (7) im Gehäuse (5, 6) umfaßt. Die Erfindung kommt insbesondere für den Niederdruckteil von Dampfturbinen in Frage, wo große, mechanisch besonders beanspruchte Turbinenschaufeln (2) sitzen. Die Erfindung eignet sich auch bei Verwendung einer hochtemperaturbeständigen Keramikspule für den Einsatz bei Turbinenschaufeln (2) in Hoch- und Mitteldruckturbinen.
(EN)The invention relates to a turbine with a shaft (1) to which turbine blades (2) are fastened. Vibrations in the housing (5, 6) surrounding the turbine blades (2) are monitored for detecting damages to turbine blades (2) using a magnetic circuit (10) which preferably surrounds a permanent magnet (11) in the blade head (3) and an emitter (7) in the housing (5, 6). The invention is particularly useful in the low-pressure part of steam turbines where turbine blades (2) subjected to high mechanical stresses are located. It is also suitable when a high-temperature resistant ceramic coil is used with turbine blades (2) in high- and medium-pressure turbines.
(FR)L'invention concerne une turbine comprenant un arbre (1) et des aubes (2) fixées sur celui-ci. Dans le carter (5, 6) entourant les aubes (2), un contrôle des vibrations destiné à détecter les détériorations sur ces aubes, s'effectue au moyen d'un circuit magnétique (10) comprenant de préférence un aimant permanent (11) dans la tête (3) de l'aube et un émetteur (7) dans le carter (5, 6). L'invention est particulièrement utile dans la partie basse pression de turbines à vapeur comportant de grandes aubes (2) soumises à d'importantes contraintes mécaniques. L'invention convient également lorsqu'une bobine en céramique résistant aux températures élevées est utilisée avec des aubes (2) dans des turbines haute et moyenne pression.
Designierte Staaten: JP, SU, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)