WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1991019559) VERFAHREN ZUM DURCHFÜHREN EINER GLEICHGEWICHTSREAKTION UNTER ANWENDUNG VON DÄMPFEPERMEATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1991/019559    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1991/001050
Veröffentlichungsdatum: 26.12.1991 Internationales Anmeldedatum: 06.06.1991
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    21.10.1991    
IPC:
B01D 53/22 (2006.01), B01D 53/26 (2006.01), B01J 19/24 (2006.01), C07C 67/08 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstraße 67, D-40191 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
BLUM, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GUTSCHE, Bernhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JEROMIN, Lutz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
YÜKSEL, Levent [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BLUM, Stephan; (DE).
GUTSCHE, Bernhard; (DE).
JEROMIN, Lutz; (DE).
YÜKSEL, Levent; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN; TFP-Patentabteilung, Henkelstraße 67, D-4000 Düsseldorf 13 (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 19 170.2 15.06.1990 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM DURCHFÜHREN EINER GLEICHGEWICHTSREAKTION UNTER ANWENDUNG VON DÄMPFEPERMEATION
(EN) PROCESS FOR CARRYING OUT AN EQUILIBRIUM REACTION USING VAPOUR PERMEATES
(FR) PROCEDE D'EXECUTION D'UNE REACTION D'EQUILIBRE AVEC APPLICATION D'UNE PERMEATION DE VAPEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Durchführen einer Gleichgewichtsreaktion, bei der eines oder mehrere Produkte mittels Dämpfepermeation abgetrennt werden. Um bei hohen Reaktionstemperaturen hohe Reaktionsgeschwindigkeiten zu erzielen, wird vorgeschlagen, daß die Reaktion in einem Blasenreaktor (1) durchgeführt und das leichtersiedende Edukt durch das auf Reaktionstemperatur gehaltene vorgelegte Edukt geleitet wird, wobei die Reaktionstemperatur und der Reaktordruck so eingestellt werden, daß die Reaktionstemperatur oberhalb der Siedetemperatur mindestens eines der Produkte liegt, daß die Dämpfepermeation außerhalb des Reaktors (1) unter geeigneter Temperatur, die abhängig vom Membranmaterial ist, vorgenommen wird und daß die Dampfphase (10) des Reaktionsgemisches im Reaktor (1) dem zur Durchführung der Dämpfepermeation vorgesehenen Membranmodul (2) als Feed zugeleitet wird.
(EN)In a process for carrying out an equilibrium reaction, one or more products are removed by vapour permeation. To obtain high reaction rates at high reaction temperatures, the reaction is carried out in a bubble reactor (1) and the lower boiling point educt is passed through the educt maintained at the reaction temperature in the reactor. The reaction temperature and reactor pressure are adjusted so that the reaction temperature is above the boiling point of at least one of the products, the vapour permeation takes place outside the reactor (1) at a suitable temperature dependent on the membrane material, and the vapour phase (10) of the reaction mixture in the reactor (1) is supplied as feed to the membrane module (2) in which the vapour permeation is carried out.
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'exécution d'une réaction d'équilibre dans laquelle un ou plusieurs produits sont séparés par perméation de vapeur. Pour parvenir à des vitesses de réaction élevées avec des températures de réaction élevées, il est proposé que la réaction soit effectuée dans un réacteur à bulles (1) et que l'éduit à point d'ébullition plus bas soit guidé par l'éduit présenté et maintenu à la température de la réaction, la température de la réaction et la pression dans le réacteur étant réglées de telle manière que la température de réaction se situe au-dessus de la température d'ébullition de l'un des produits au moins, que la perméation de la vapeur à l'extérieur du réacteur (1) s'effectue à une température appropriée dépendant du matériau de la membrane et que la phase de vapeur (10) du mélange réactif dans le réacteur (1) soit conduite, en tant que matériau d'alimentation, au module à membrane (2) prévu pour l'exécution de la perméation de vapeur.
Designierte Staaten: BR, JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)