WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1991010520) GIESSRAD MIT EINEM AUSWECHSELBAREN, ANGETRIEBENEN GIESSRING FÜR EINE ZWEIWALZEN-BANDGIESSMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1991/010520    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP1991/000048
Veröffentlichungsdatum: 25.07.1991 Internationales Anmeldedatum: 15.01.1991
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    07.08.1991    
IPC:
B22D 11/06 (2006.01)
Anmelder: SUNDWIGER EISENHÜTTE MASCHINENFABRIK GMBH & CO. [DE/DE]; Stephanopeler Str. 22, D-5870 Hemer-Sundwig (DE) (For All Designated States Except US).
SCHENK, Horst [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRAUENKRON, Armin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHENK, Horst; (DE).
FRAUENKRON, Armin; (DE)
Vertreter: COHAUSZ & FLORACK; Postfach 33 02 29, D-40435 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
P 40 01 047.3 16.01.1990 DE
Titel (DE) GIESSRAD MIT EINEM AUSWECHSELBAREN, ANGETRIEBENEN GIESSRING FÜR EINE ZWEIWALZEN-BANDGIESSMASCHINE
(EN) CASTING WHEEL WITH AN INTERCHANGEABLE, DRIVEN CASTING RING FOR A DOUBLE-ROLL STRIP-CASTING MACHINE
(FR) ROUE DE COULEE COMPORTANT UN ANNEAU DE COULEE COMMANDE ET INTERCHANGEABLE POUR UNE MACHINE A COULER Â DEUX CYLINDRES POUR FEUILLARDS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Gießrad einer Zweiwalzen-Bandgießmaschine. Jedes Gießrad besteht aus einem auswechselbaren, angetriebenen Gießring (13), der innenseitig auf einer in einem feststehenden Walzenkern (8) drehbar gelagerten und insbesondere angetriebenen Stütz- und Fügewalze (12) sowie auf im Walzenkern angeordneten Stütz- und Lagerelementen (9-11), insbesondere Stützrollen, abgestützt ist. Die Stütz- und Lagerelemente (9-11) sind radial anstellbar, um den Gießring (13) auswechseln zu können.
(EN)The invention relates to a casting wheel for a double-roll strip-casting machine. Each casting wheel consists of an interchangeable, driven casting ring (13) which is supported on the inside on a supporting and joining roll (12) rotatably mounted, and in particular driven, in a stationary roll core (8) and on supporting and bearing elements (9-11), in particular supporting rolls, arranged in the roll core. The supporting and bearing elements (9-11) can be adjusted radially to allow the casting ring (13) to be interchanged.
(FR)L'invention se rapporte à une roue de coulée d'une machine à couler à deux cylindres pour feuillards. Chaque roue de coulée se compose d'un anneau de coulée (13) commandé et interchangeable, prenant appui du côté intérieur du cylindre d'appui et d'assemblage (12) tournant à l'intérieur d'une partie centrale (8) fixe et présentant en particulier la caractéristique d'être entraîné, ainsi que sur des éléments servant d'appui et de palier (9-11), en particulier des rouleaux d'appui, disposés dans la partie centrale du cylindre. Les éléments servant d'appui et de palier (9-11) sont réglables dans le sens radial, de manière à permettre l'échange de l'anneau de coulée (13).
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)