WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1990006007) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES GASLASERS UND DANACH BETRIEBENER GASLASER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1990/006007    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE1985/000213
Veröffentlichungsdatum: 31.05.1990 Internationales Anmeldedatum: 25.06.1985
IPC:
H01S 3/038 (2006.01), H01S 3/0973 (2006.01)
Anmelder: HERZINGER, Gerd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHÜLKE, Helmut [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HERZINGER, Gerd; (DE).
SCHÜLKE, Helmut; (DE)
Vertreter: MEHL, Ernst; Postfach 22 01 76, D-8000 München 22 (DE)
Prioritätsdaten:
P 34 23 525.6 26.06.1984 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES GASLASERS UND DANACH BETRIEBENER GASLASER
(EN) PROCESS FOR OPERATING A GAS LASER AND GAS LASER SO OPERATED
(FR) PROCEDE D'EXPLOITATION D'UN LASER A GAZ ET LASER A GAZ AINSI MIS EN SERVICE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf einen Gaslaser mit einem Entladungskanal (16), der durch zwei voneinander distanzierte, auf einer dielektrischen Platte (15) angeordnete Elektroden definiert wird. Es wird vorgeschlagen, die Unterseite dieser Trägerplatte mit einer weiteren, den Entladungskanal überdeckenden Elektrode zu versehen und das Lasergas durch eine Oberflächenentladung längs der Plattenoberfläche zu stimulieren. Diese Entladung wird automatisch homogen, wenn man die Entladungsspannung hinreichend schnell ansteigen läßt und die Rückelektrode mit der Entladungskathode verbindet. Bevorzugte Ausführung: das laseraktive Gas ist Stickstoff mit einem Druck von 200mbar; der Hochspannungsimpuls wird von einem gefalteten, an einer Ladespannung von 10kV liegenden Bandleiter geliefert. Einsatzmöglichkeiten: Kurzzeitphotographie, (Farbstoff-)Laserpumpen, Entfernungsmessung.
(EN)The invention concerns a gas laser comprising a discharge channel (16) defined by two electrodes mounted at a distance apart on a dielectric plate (15). It is proposed to provide the lower part of this support plate with another electrode covering the discharge channel and to stimulate the laser gas by a surface discharge along the surface of the plate. This discharge is automatically coherent if the discharge voltage is increased at a sufficient rate and the return electrode is connected to the discharge cathode. In a preferred embodiment, the active laser gas is nitrogen at a pressure of 200 mbar, and the high voltage pulse is supplied by a folded ribbon conductor at a charging potential of 10 kV. Potential applications: short-time exposure photography, (dye) laser pumps, distance measurement.
(FR)L'invention se rapporte à un laser à gaz comportant un canal à décharge (16), défini par deux électrodes montées à distance l'une de l'autre sur une plaque diélectrique (15). Il est proposé de munir la partie inférieure de cette plaque-support d'une autre électrode recouvrant le canal à décharge et de stimuler le gaz du laser par une décharge superficielle le long de la surface de la plaque. Cette décharge est rendue automatiquement homogène en faisant croître le potentiel de décharge suffisamment rapidement et en raccordant l'électrode de retour à la cathode de décharge. Forme d'exécution préférée: le gaz actif pour laser est l'azote sous une pression de 200 mbar; l'impulsion haute tension est fournie par un conducteur à bande ondulée se trouvant sous un potentiel de charge de 10 kV. Possibilités d'application: photographie ultra-rapide, pompes à laser (à colorants), mesure de distances.
Designierte Staaten: US.
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)