WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1990004686) SAMMELBEHÄLTER AUS KUNSTSTOFF
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1990/004686    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1989/001171
Veröffentlichungsdatum: 03.05.1990 Internationales Anmeldedatum: 06.10.1989
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.05.1990    
IPC:
B65D 79/00 (2006.01), E03F 5/22 (2006.01)
Anmelder: KSB AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Johann-Klein-Straße 9, D-67227 Frankenthal (DE)
Erfinder: KLEINDIENST, Siegfried; (DE).
KOCHANOWSKI, Wolfgang; (DE)
Vertreter: KSB AKTIENGESELLSCHAFT; Abteilung TS, Postfach 17 25, D-6710 Frankenthal (DE)
Prioritätsdaten:
P 38 36 058.6 22.10.1988 DE
Titel (DE) SAMMELBEHÄLTER AUS KUNSTSTOFF
(EN) A PLASTIC STORAGE TANK
(FR) RESERVOIR DE STOCKAGE EN MATIERE PLASTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein dünnwandiger Sammelbehälter (1) aus Kunststoff, insbesondere für Abwasserhebeanlagen. Um den Sammelbehälter (1) gegen das Auftreten hoher Drücke oder Kräfte zu schützen, sieht die Erfindung vor, daß der Sammelbehälter (1) in den durch Spannungen gefährdeten Bereichen eine gegenüber großen Drücken oder Kräften nachgiebige Wandungskontur besitzt.
(EN)The object of the invention is a thin-walled plastic storage tank (1), especially for waste water removal equipment. To protect the storage tank (1) from the effects of high pressures or forces, the invention provides the tank (1) with a wall shape which gives under heavy pressures or forces in the regions exposed to stresses.
(FR)Réservoir de stockage (1) à parois minces en matière plastique, convenant en particulier pour les installations de vidange d'eaux usées. Pour protéger le réservoir de stockage (1) contre pressions ou forces importantes, il est prévu que ce réservoir de stockage (1) comporte, dans les zones susceptibles d'être soumises à des contraintes, une paroi dont le profil est étudié pour qu'elle se déforme sous l'effet de pressions ou de forces importantes.
Designierte Staaten: DK.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)