WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO1990002142) NEUE RADIKALISCH POLYMERISIERBARE MEHRSTOFFGEMISCHE UND IHRE VERWENDUNG (II)
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/1990/002142    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP1989/000980
Veröffentlichungsdatum: 08.03.1990 Internationales Anmeldedatum: 22.08.1989
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    18.01.1990    
IPC:
C08F 4/00 (2006.01), C08F 265/06 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstraße 67, D-40191 Düsseldorf-Holthausen (DE) (For All Designated States Except US).
HUVER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FISCHER, Herbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
EMMERLING, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HUVER, Thomas; (DE).
FISCHER, Herbert; (DE).
EMMERLING, Winfried; (DE)
Prioritätsdaten:
P 38 29 461.3 31.08.1988 DE
Titel (DE) NEUE RADIKALISCH POLYMERISIERBARE MEHRSTOFFGEMISCHE UND IHRE VERWENDUNG (II)
(EN) NEW MULTIPLE-CONSTITUENT MIXTURES CAPABLE OF FREE-RADICAL POLYMERIZATION AND THEIR USE
(FR) NOUVEAUX MELANGES A PLUSIEURS CONSTITUANTS POLYMERISABLES SUR LE RADICAL ET LEUR UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben werden formgebend verarbeitbare radikalisch polymerisierbare Mehrstoffgemische, die auch in Form lagerstabiler Mehrkomponentensysteme vorliegen können, enthaltend ethylenisch ungesättigte polymerisierbare Verbindungen gewünschtenfalls in Abmischung mit löslichen und/oder unlöslichen Füll- und/oder sonstigen Hilfsstoffen sowie ein durch Sauerstoffzutritt initiierbares Aktivatorsystem, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie in Applikationsform als wenigstens schwach angedicktes Material vorliegen und ein durch Zutritt von Umgebungsluft initiierbares Aktivatorsystem auf Basis der nachfolgenden Hauptkomponenten enthalten: N-alkyl-substituierte tert.-Arylamine mit wenigstens einer alpha-ständigen aliphatischen CH-Bindung im System wenigstens anteilsweise lösliche Metallverbindungen für die Trocknungsbeschleunigung ungesättigter Öle sowie schwach saure Carbonsäuren mit pK¿S?-Werten nicht kleiner als etwa 0,9. Bevorzugt besitzen die Mehrstoffgemische in Applikationsform eine Mindestviskosität von wenigstens etwa 50 bis 100 mPas. Die Erfindung betrifft weiterhin Verwendung der Aktivatorsysteme dieser Mehrstoffgemische für die zeitgesteuerte Aushärtung bei vorbestimmbarer Topfzeit mittels Umgebungsluft und Raumtemperatur oder nur mäßig erhöhten Temperaturen von olefinisch ungesättigten Systemen.
(EN)Mouldable multiple-constituent mixtures capable of free-radical polymerization, which may also be multicomponent systems with long storage life, containing ethylenically unsaturated polymerizable compounds admixed, if desired, with soluble and/or insoluble fillers or other auxiliary substances, and an activator system which can be initiated by the introduction of oxygen are characterized in that they are applied in the form of at least weakly concentrated material containing an activator system which can be initiated by the introduction of atmospheric air, based on the following main components: N-alkyl-substituted tert.-aryl amines with at least one aliphatic CH bond in the $g(a) position, metallic compounds which are at least partially soluble in the system and accelerate drying of unsaturated oils, and weak carboxylic acids with pK¿S? values less than approximately 0.9. Preferably, the multiple-constituent mixtures ready for application have a minimum viscosity of at least 50 to 100 mPa.s. The invention also concerns the use of activator systems of these multiple-component mixtures for controlled hardening, at a predetermined pot life, of olefinically unsaturated systems by means of atmospheric air and ambient temperature or only moderately elevated temperatures.
(FR)Mélanges à plusieurs constituants polymérisables sur le radical, aptes au façonnage sous une forme déterminée et pouvant se présenter également sous forme de systèmes à plusieurs constituants stables au stockage, comprenant: des composés polymérisables éthyléniquement insaturés, mélangés de préférence à des charges et/ou à d'autres substances auxiliaires solubles et/ou insolubles, et, un système activateur amorçable par apport d'oxygène, caractérisés en ce qu'ils se présentent, dans leur application, sous la forme d'un matériau au moins faiblement épaissi et en ce qu'ils renferment un système activateur amorçable par apport d'air ambiant, à base des principaux composants suivants: une arylamine tertiaire N-alkyl substituée ayant au moins une liaison CH aliphatique en position alpha, des composés métalliques au moins partiellement solubles dans le système pour l'accélération du séchage des huiles insaturées, ainsi que des acides carboniques faibles ayant des pK qui ne soient pas inférieurs à environ 0,9. Avantageusement, les mélanges à plusieurs constituants présentent, dans leur forme d'application, une viscosité minimale d'au moins environ 50 à 100 mPa.s. L'invention concerne en outre l'utilisation des systèmes activateurs de ces mélanges à plusieurs constituants pour le durcissement réglé en fonction du temps, pour une durée de séjour en pot prédéterminée, par l'intermédiaire de l'air ambiant et de la température ambiante ou de températures modérées, de systèmes oléfiniquement insaturés.
Designierte Staaten: AU, BR, JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)