In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. EP2074363 - VERBESSERUNG EINER IN TÜREN VON KÜHLGERÄTEN ANGEBRACHTEN WASSERSPENDEVORRICHTUNG

Amt
Europäisches Patentamt (EPA)
Aktenzeichen/Anmeldenummer 07805010
Anmeldedatum 21.09.2007
Veröffentlichungsnummer 2074363
Veröffentlichungsdatum 01.07.2009
Veröffentlichungsart A2
IPC
F25D 23/12
FSektion F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
25Kälteerzeugung oder Kühlung; kombinierte Heizungs- und Kältesysteme; Wärmepumpensysteme; Herstellen oder Lagern von Eis; Verflüssigen oder Verfestigen von Gasen
DKühlschränke; Kühlräume; Eisschränke; Kühl- oder Gefriervorrichtungen, soweit nicht anderweitig vorgesehen
23Allgemeine bauliche Merkmale
12Anordnungen von Fächern zusätzlich zu Kühlfächern; Kombinationen von Kühlschränken mit anderen Einrichtungen, z.B. Öfen
CPC
F25D 23/126
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
23General constructional features
12Arrangements of compartments additional to cooling compartments; Combinations of refrigerators with other equipment, e.g. stove
126Water cooler
Anmelder BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE
Erfinder PRANDO FILHO IVO
Designierte Staaten
Prioritätsdaten PI 0603945-6 21.09.2006 BR
Titel
(DE) VERBESSERUNG EINER IN TÜREN VON KÜHLGERÄTEN ANGEBRACHTEN WASSERSPENDEVORRICHTUNG
(EN) IMPROVEMENTS TO A WATER DISPENSING DEVICE MOUNTED IN REFRIGERATOR DOORS
(FR) AMÉLIORATION D'UN DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'EAU LOGÉ DANS LA PORTE D'UN APPAREIL FRIGORIFIQUE
Zusammenfassung
(DE) Wasserspendevorrichtung für eine Kühlschranktür, wobei eine einzige Öffnung (1 a) in dem Behälter (1) vorgesehen ist, der einen Teil der Spendevorrichtung darstellt, wobei dieser Behälter (1) vollkommen dicht und hermetisch ist, wobei die einzig Öffnung (1 a) durch eine ebenfalls vollkommen dichte und hermetische Schließvorrichtung (2) verschlossen ist, die mit einem einzigen Lufteinlass (2a) ausgestattet und im Inneren mit einem Luftfiltrationssystem (3) versehen ist.
(EN) Water dispensing device for a refrigerator door, wherein a single opening (1a) is provided in the container (1) which provides a part of the dispenser device, said container (1) being completely sealed and hermetic. The single opening (1 a) is sealed by a closure device (2) which is also completely sealed and hermetic and provided with a single air inlet (2a) and provided internally with an air filtration system (3).
(FR) L'invention concerne l'amélioration d'un dispositif de distribution d'eau logé dans la porte d'un appareil frigorifique. Selon l'invention, une seule ouverture (1a) est prévue dans le contenant (1) constituant une partie du dispositif de distribution, ce contenant (1) étant entièrement étanche et hermétique. La seule ouverture (1a) est fermée par un dispositif de fermeture (2) étant également entièrement étanche et hermétique, le dispositif de fermeture présentant une seule entrée d'air (2) et étant pourvu d'un système de filtration d'air (3) à l'intérieur.
Verwandte Patentdokumente