In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. CN101014440 - Chuck for retaining fixing elements for a friction welded connection

Anmerkung: Text basiert auf automatischer optischer Zeichenerkennung (OCR). Verwenden Sie bitte aus rechtlichen Gründen die PDF-Version.

[ ZH ]

权利要求书

1.一种卡盘(2),用于保持紧固件(1、26),所述每个卡盘设置有 用于摩擦焊接连接到部件(5)和用于传递作用在紧固件(1、26)上的旋 转力和压力的径向压力面(19)和传动轮廓(17),其特征在于:所述卡 盘(2)设置有用于传递所述旋转力的环形容器(9),所述环形容器 (9)紧密地包围插入的所述紧固件(1、26),所述紧固件(1、26)具 有轴向多边轮廓(17),其中,所述卡盘(2)包括压力件(18、27), 所述压力件(18、27)在所述环形容器中可收回,其中,所述压力件 (18、27)由所述环形容器(9)导向,并且为了通过环形容器(9)上的 侧向开口(12)供给紧固件(1、26),所述压力件在所述环形容器(9) 中可收回到所述开口(12)的后面,并且在插入紧固件(1、26)之后, 所述压力件可逆着所述紧固件(1、26)的所述压力面(19)前进到等待 位置,使得在摩擦焊接位置中,在所述紧固件(1、26)旋转过程中所述 紧固件(1、26)压靠所述部件(5),其中,在等待位置,插入到所述环 形容器(9)中的所述紧固件(1、26)由径向向内突起的可收回止动件 (10、11)在所述轴向方向上保持着。

2.根据权利要求1所述的卡盘,其特征在于:所述环形容器(9)的 外部开口在远离所述压力件(18、27)的方向上变窄,使得所述环形容器 (9)接触所述紧固件(1、26)。

3.根据权利要求1或者2所述的卡盘,其特征在于:为了处理柱头螺 栓型紧固件(1),所述压力件(18)在其孔(23)的区域中设置有部分 伸出其中的夹持件(24),其中,所述夹持件(24)以可容易释放的方式 在所述等待位置夹持所述紧固件(1)的杆,所述杆由所述孔(23)保 持。

4.根据权利要求1或者2所述的卡盘,其特征在于:为了处理螺母型 紧固件(26),所述压力件(27)具有轴向突起的销(28),其中,当所 述压力件(27)在所述等待位置压靠所述紧固件(26)时,所述销(28) 与夹持件一起伸入到所述螺母型紧固件(26)的所述带螺纹的孔中,然后 将自身可释放地夹持在其中。

5.根据权利要求1至4中任一项所述卡盘,其特征在于:所述止动件 (10、11)设置有用于紧固件(1、26)的锥形支撑面(21、22),所述 紧固件(1、26)已经被供给并且保持在所述等待位置中,当所述紧固件 (1、26)移动进入所述摩擦焊接位置时,所述紧固件(1、26)滑过所述 支撑面(21、22),使得所述止动件(10、11)离开到一侧。

6.根据权利要求1至5中任何一项所述的卡盘,其特征在于:供给管 子(7)连接到所述环形容器(9)上的所述侧向开口(12),所述管子 (7)的内部空间持续变窄地过渡,直到适配于所述环形容器(9)的所述 多边轮廓。

7.根据权利要求1所述的卡盘,其特征在于:非旋转撞击装置(36) 在所述环形容器(30)中可轴向移动,并且其设置用于所述压力件(33、 59)的移动,其中,所述撞击装置(36)在其远离所述紧固件(1、57) 的一侧上轴向地可驱动地和可释放地接合所述压力件(33、59),其中, 当所述紧固件(1、57)到达所述摩擦焊接位置时,所述压力件(33、 59)自身以这样的方式与所述环形容器(30)锁定:所述环形容器(30) 将作用在其上的旋转力以及所述压力传递到所述压力件(33、59),所述 撞击装置(36)可从所述压力件(33、59)释放。