In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. CN1886330 - Filling element for a filling machine and filling machine provided with filling elements of this type

Amt China
Aktenzeichen/Anmeldenummer 200480035515.X
Anmeldedatum 10.12.2004
Veröffentlichungsnummer 1886330
Veröffentlichungsdatum 27.12.2006
Erteilungsnummer 100546901
Erteilungsdatum 07.10.2009
Veröffentlichungsart C
IPC
B67C 3/12
BArbeitsverfahren; Transportieren
67Öffnen oder Verschließen von Flaschen, Krügen oder ähnlichen Behältern; Handhaben von Flüssigkeiten
CFüllen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen, oder Entleeren von Flaschen, Gefäßen, Dosen, Fässern, Tonnen oder ähnlichen Behältern, soweit nicht anderweitig vorgesehen; Trichter
3Abziehen von Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen auf Flaschen; Füllen von Gefäßen oder Dosen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen unter Verwendung von Flaschenabfüll- oder ähnlichen Apparaten; Füllen von Fässern oder Tonnen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen
02Abziehen von Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen auf Flaschen; Füllen von Gefäßen oder Dosen mit Flüssigkeiten oder zähflüssigen Stoffen unter Verwendung von Flaschenabfüll- oder ähnlichen Apparaten
06unter Verwendung von Gegendruck, d.h. Füllen während der Behälter unter Druck steht
12Vorrichtungen zur Steuerung des Druckes
CPC
B67C 3/2628
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
22Details
26Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
2614specially adapted for counter-pressure filling
2625the liquid valve being opened automatically when a given counter-pressure is obtained in the container to be filled
2628and the filling operation stopping when the liquid rises to a level at which it closes a vent opening
B67C 3/12
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
67OPENING, CLOSING ; OR CLEANING; BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
3Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
06using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
12Pressure-control devices
Anmelder KHS Masch & Anlagenbau AG
KHS机械及设备制造股份公司
Erfinder Cluesserath Ludwig
路德维希·克吕塞拉特
Vertreter hou minghui
永新专利商标代理有限公司
Prioritätsdaten 10359492.2 13.12.2003 DE
Titel
(EN) Filling element for a filling machine and filling machine provided with filling elements of this type
(ZH) 用于灌装机的灌装单元及具有这种灌装单元的灌装机
Zusammenfassung
(EN)
The invention relates to a filling element (1) for a filling machine for filling a product, for example, a beverage under counterpressure in bottles, cans or similar receptacles (7), comprising: a liquid channel (13), which has a controllable liquid valve (14) and which terminates in a product discharge opening (10); at least one first controlled gas passage (20), via which the interior of the receptacle respectively placed on the filling element can, for evacuating, be connected to a vacuum channel (5) of the filling machine and into which a controlled pressure release of the receptacle ensues after the receptacle has been filled under counterpressure. The invention provides that, for releasing pressure, a second controlled gas passage (23) is provided, which connects the interior of the receptacle to the vacuum channel (21) and which has at least one element (24, 29) that reduces and/or controls the flow inside this gas passage.

(ZH)

提出一种用于将灌装物例如饮料在背压下灌装到瓶、罐或类似的容器(7)中的灌装机用的灌装单元,它具有:一个具有可控制的液体阀(14)并且在灌装物输出口(10)中终止的液体通道(13);至少一个受控制的第一气体路径(20),放置在灌装单元(1,1a,1b)上的相应容器(7)的内腔为了抽真空可通过该气体路径与灌装机的一个真空通道(5)相连接,该容器在背压下灌装后也向该气体路径中进行受控制的压力卸载,在此提出,为了泄压,一个将容器内腔与真空通道(21)连接的受控制的第二气体路径(23)设置有至少一个减小和/或调节该气体路径(23)中的气流的元件。

Auch veröffentlicht als
RU2006116268