In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. CN113490572 - HAND-HELD POWER TOOL

Amt
China
Aktenzeichen/Anmeldenummer 201980093091.9
Anmeldedatum 19.12.2019
Veröffentlichungsnummer 113490572
Veröffentlichungsdatum 08.10.2021
Veröffentlichungsart A
IPC
B24B 23/02
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
24Schleifen; Polieren
BMaschinen, Einrichtungen oder Verfahren zum Schleifen oder Polieren; Abrichten oder Herrichten der Arbeitsflächen von Schleifwerkzeugen; Zuführen von Schleifmitteln, Poliermitteln oder Läppmitteln
23Tragbare Schleifmaschinen, z.B. handgeführte; Zubehör hierfür
02mit rotierenden Schleifwerkzeugen; Zubehör hierfür
B24B 23/04
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
24Schleifen; Polieren
BMaschinen, Einrichtungen oder Verfahren zum Schleifen oder Polieren; Abrichten oder Herrichten der Arbeitsflächen von Schleifwerkzeugen; Zuführen von Schleifmitteln, Poliermitteln oder Läppmitteln
23Tragbare Schleifmaschinen, z.B. handgeführte; Zubehör hierfür
04mit oszillierenden Schleifwerkzeugen; Zubehör hierfür
B24B 7/18
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
24Schleifen; Polieren
BMaschinen, Einrichtungen oder Verfahren zum Schleifen oder Polieren; Abrichten oder Herrichten der Arbeitsflächen von Schleifwerkzeugen; Zuführen von Schleifmitteln, Poliermitteln oder Läppmitteln
7Maschinen oder Einrichtungen zum Schleifen von ebenen Flächen an Werkstücken, einschließlich solcher zum Polieren ebener Werkstücke aus Glas; Zubehör hierfür
10Einzweckschleifmaschinen oder -vorrichtungen
18zum Schleifen von Fußböden, Wänden, Decken oder dgl.
CPC
B24B 23/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
23Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
02with rotating grinding tools; Accessories therefor
B24B 23/04
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
23Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
04with oscillating grinding tools; Accessories therefor
B24B 7/186
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
7Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor
10Single-purpose machines or devices
18for grinding floorings, walls, ceilings or the like
186with disc-type tools
Anmelder ROBERT BOSCH GMBH
罗伯特·博世有限公司
Erfinder ZIEGER JENS
J·齐格尔
Vertreter 永新专利商标代理有限公司 72002
Titel
(EN) HAND-HELD POWER TOOL
(ZH) 手持式工具机
Zusammenfassung
(EN) The invention relates to a hand-held power tool, in particular a grinder (10), for simultaneously driving a plurality of, preferably three, grinding plates (12, 14, 16), which in particular can be tilted and/or are driven rotationally and/or oscillatingly and/or randomly circularly, the hand-held power tool comprising a main housing (64), which accommodates at least one motor (26) for driving the grinding plates (12, 14, 16). A handle housing (68) is proposed, which forms a handle (24) and protrudes substantially perpendicularly to the main housing (64), in particular protrudes from the main housing (64) in the manner of a bar handle, in particular the handle housing (68) being provided for accommodating a storage battery (70), in particular an insertion storage battery (72), and/or the hand-held power tool comprising: a motor (26) having a drive shaft (28), which drive shaft defines a motor axis (30); a central wheel (34), which is driven by said motor (26) and defines a central wheel axis (22); and a plurality of, in particular three, output shafts (40), which are driven by the central wheel (34) and define respective output shaft axes (42), each output shaft (40) being provided for driving one grinding plate (12, 14, 16) or at least one grinding plate receptacle (56), the motor axis (30) being arranged eccentrically to the central wheel axis (22) between a front output shaft axis (40) and the central wheel axis (22).
(ZH) 本发明的出发点是手持式工具机、尤其是磨削器(10),其用于同时驱动多个、优选用于同时驱动三个尤其是能倾翻的和/或旋转和/或振荡和/或随机循环地受驱动的磨削盘(12、14、16),具有主壳体(64),所述主壳体容纳用于驱动磨削盘(12、14、16)的至少一个马达(26)。提出了一种手柄壳体(68),手柄壳体构造手柄(24)并且基本上横向于主壳体(64)突出、尤其是呈棒状手柄形式地从主壳体(64)突出,尤其其中,手柄壳体(68)设置用于容纳蓄电池(70)、尤其是推入式蓄电池(72);和/或,手持式工具机具有:马达(26),马达具有驱动轴(28),驱动轴预给定马达轴线(30);由马达(26)驱动的中心轮(34),中心轮预给定中心轮轴线(22);以及多个、尤其是三个由中心轮(34)驱动的从动轴(40),所述从动轴分别预给定一个从动轴轴线(42),其中,每个从动轴(40)设置用于驱动各一个磨削盘(12、14、16)或者至少各一个磨削盘容纳部(56),其中,马达轴线(30)相对于中心轮轴线(22)偏心地布置于在前侧的从动轴轴线(40)和所述中心轮轴线(22)之间。