(EN) Edge connector for a photovoltaic solar module having: a dielectric edge connector housing with a lateral mounting tab for attachment to an end-face edge of the solar module; a first cable connector disposed laterally on the edge connector housing for releasable attachment of a first attachment line to the edge connector in order to produce an electrical connection of the attachment line to the solar module; a second cable connector, which is electrically connected to the first cable connector and is disposed on the edge connector housing opposite to the first cable connector, for attachment of an edge connector line limited to the solar module; and a conductor strip attachment element, which is electrically connected to the cable connectors and is disposed between the cable connectors of the edge connector, for electrical connection to a conductor strip.
(ZH)
本发明涉及一种用于光伏太阳能模块的边缘连接器，该边缘连接器包括：介电的边缘连接器壳体，该边缘连接器壳体具有用于固定在太阳能模块的端侧边缘上的侧向的装配接片；侧向设置在边缘连接器壳体上的第一电缆连接器，该第一电缆连接器用于将第一连接导线可松脱地连接到边缘连接器上，以便建立所述第一连接导线与太阳能模块的电连接；在边缘连接器壳体上与所述第一电缆连接器相对设置的并且与所述第一电缆连接器电连接的第二电缆连接器，该第二电缆连接器用于安置限定在太阳能模块上的边缘连接器导线；和设置在边缘连接器的各电缆连接器之间的并且与各电缆连接器电连接的导线带连接元件，该导线带连接元件用于与导线带电连接。
