WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2002028539) SYSTEMS AND METHODS FOR CONTROLLING FLUID FEED TO AN AEROSOL GENERATOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2002/028539    Internationale Anmeldenummer    PCT/US2001/030847
Veröffentlichungsdatum: 11.04.2002 Internationales Anmeldedatum: 28.09.2001
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    23.04.2002    
IPC:
A61M 15/00 (2006.01), A61M 16/00 (2006.01), B05B 17/06 (2006.01)
Anmelder: AEROGEN, INC. [US/US]; 2071 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, United States of America (US)
Erfinder: IVRI, Yehuda; (US).
FLIERL, Markus; (US)
Vertreter: GIBBY, Darin, J.; Townsend and Townsend and Crew LLP, Two Embarcadero Center, Eighth Floor, San Francisco, CA 94111-3834 (US)
Prioritätsdaten:
09/678,410 02.10.2000 US
Titel (EN) SYSTEMS AND METHODS FOR CONTROLLING FLUID FEED TO AN AEROSOL GENERATOR
(FR) SYSTEMES ET PROCEDES PERMETTANT DE CONTROLER L'ALIMENTATION D'UN ATOMISEUR EN FLUIDE
Zusammenfassung: front page image
(EN)A method for controlling the supply of liquid to an aerosol generator (16) comprises operating a liquid supply system (24) to supply a liquid to a vibratable aperture plate (20) of an aerosol generator (16) which senses an amount of liquid adhering to the vibratable aperture plate (16), and controls operation of the liquid supply system (24) to adjust the amount of liquid adhering to the vibratable aperture plate (16).
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de contrôler l'alimentation d'un atomiseur (16) en fluide. On utilise un système d'alimentation en fluide (24) pour fournir un fluide à une plaque à ouverture vibrante (20) de l'atomiseur (16), qui décèle une quantité de liquide adhérant à ladite plaque (20), et qui contrôle le fonctionnement du système d'alimentation en fluide (24) pour ajuster la quantité de fluide adhérant à la plaque considérée (16).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: English (EN)
Anmeldesprache: English (EN)