بعض محتويات هذا التطبيق غير متوفرة في الوقت الحالي.
إذا استمرت هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا علىتعليق وإتصال
1. (WO2019042027) METHOD FOR PROVIDING OPERATION INSTRUCTION INFORMATION FOR TERMINAL AND TERMINAL DEVICE
أحدث البيانات الببلوغرافية المتوفرة لدى المكتب الدولي    تقديم ملاحظات

رقم النشر: WO/2019/042027 رقم الطلب الدولي: PCT/CN2018/095732
تاريخ النشر: 07.03.2019 تاريخ الإيداع الدولي: 16.07.2018
التصنيف الدولي للبراءات:
G06F 9/44 (2018.01)
Description not available in lang ar
المودعون:
华为技术有限公司 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. [CN/CN]; 中国广东省深圳市 龙岗区坂田华为总部办公楼 Huawei Administration Building, Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129, CN
المخترعون:
靳杨清 JIN, Yangqing; CN
بيانات الأولوية:
201710772495.331.08.2017CN
العنوان (EN) METHOD FOR PROVIDING OPERATION INSTRUCTION INFORMATION FOR TERMINAL AND TERMINAL DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE FOURNITURE D'INFORMATIONS D'INSTRUCTION D'OPÉRATION POUR TERMINAL ET DISPOSITIF TERMINAL
(ZH) 一种终端的操作指导信息提供方法及终端设备
الملخص:
(EN) A method for providing operation instruction information of a terminal and a terminal device, which can help to solve the technical problem of difficulty in learning a conventional function configuration method of a terminal device due to the complexity thereof. The method comprises: a terminal device determining that the terminal device itself satisfies a first predetermined condition; and the terminal device displaying operation instruction information on a screen, wherein the operation instruction information provides instructions for configuring a function configuration method of a terminal, or is operation instruction information of an operation instructed by a user. With the above method, a user can be made clearly aware of a function configuration method of a terminal or an implementation method of an operation by means of the operation instruction information without having to going through a user guide of the terminal device or perform online searching, thus facilitating user operation and enhancing user experience.
(FR) L'invention concerne un procédé de fourniture d'informations d'instruction d'opération d'un terminal et un dispositif terminal, qui peut aider à résoudre le problème technique de la difficulté d'apprentissage d'un procédé de configuration de fonction conventionnel d'un dispositif terminal en raison de sa complexité. Le procédé comprend les étapes suivantes : un dispositif terminal détermine que le dispositif terminal lui-même satisfait une première condition prédéterminée ; et le dispositif terminal affiche des informations d'instruction d'opération sur un écran, les informations d'instruction d'opération fournissant des instructions pour configurer un procédé de configuration de fonction d'un terminal, ou étant des informations d'instruction d'opération d'une opération ordonnée par un utilisateur. Avec le procédé ci-dessus, un utilisateur peut être clairement informé d'un procédé de configuration de fonction d'un terminal ou d'un procédé de mise en œuvre d'une opération au moyen des informations d'instruction d'opération sans avoir à parcourir un guide d'utilisateur du dispositif terminal ou effectuer une recherche en ligne, ce qui facilite l'opération par l'utilisateur et améliore l'expérience de l'utilisateur.
(ZH) 一种终端的操作指导信息提供方法以及终端设备,有助于解决传统的获知终端设备功能的设置方式较为繁琐,无法实现快速获知终端设备功能的设置方式的技术问题。该方法包括:终端设备确定自身满足第一预设条件,终端设备在显示屏上显示操作指导信息,该操作指导信息用于指示设置一个终端功能的设置方式,或用户指示一个操作的操作指导信息。通过这种方式,用户无需翻阅终端设备的使用指南或者上网搜索,便可通过该操作指导信息清楚的知道某个终端功能的设置方式或者某个操作的实现方式,方便用户操作,提高了用户体验感。
front page image
الدول المعيّنة: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الفكرية (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
مكتب البراءات الأوروبي الآسيوي (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
المكتب الأوروبي للبراءات (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
لغة النشر: صيني (ZH)
لغة الإيداع: صيني (ZH)