بعض محتويات هذا التطبيق غير متوفرة في الوقت الحالي.
إذا استمرت هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا علىتعليق وإتصال
1. (WO2019034397) OPTICAL ELEMENT FOR FILTERING OUT UV PROCESS RADIATION, LASER MACHINING HEAD COMPRISING SUCH AN OPTICAL ELEMENT, AND CORRESPONDING LASER MACHINING METHOD
أحدث البيانات الببلوغرافية المتوفرة لدى المكتب الدولي    تقديم ملاحظات

رقم النشر: WO/2019/034397 رقم الطلب الدولي: PCT/EP2018/070496
تاريخ النشر: 21.02.2019 تاريخ الإيداع الدولي: 27.07.2018
التصنيف الدولي للبراءات:
B23K 26/06 (2014.01) ,B23K 26/38 (2014.01) ,C03C 17/00 (2006.01) ,G02B 5/28 (2006.01) ,B23K 26/70 (2014.01)
Description not available in lang arDescription not available in lang arDescription not available in lang arDescription not available in lang ar[IPC code unknown for B23K 26/70]
المودعون:
TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN GMBH + CO. KG [DE/DE]; Johann-Maus-Strasse 2 71254 Ditzingen, DE
المخترعون:
WEICK, Jürgen-Michael; DE
PAUL, Axel; DE
الوكيل:
TRUMPF PATENTABTEILUNG; TRUMPF GmbH & Co. KG TH501 Patente und Lizenzen Johann-Maus-Strasse 2 71254 Ditzingen, DE
بيانات الأولوية:
10 2017 214 249.916.08.2017DE
العنوان (EN) OPTICAL ELEMENT FOR FILTERING OUT UV PROCESS RADIATION, LASER MACHINING HEAD COMPRISING SUCH AN OPTICAL ELEMENT, AND CORRESPONDING LASER MACHINING METHOD
(FR) ÉLÉMENT OPTIQUE CONÇU POUR EXTRAIRE, PAR FILTRAGE, UN RAYONNEMENT UV DE TRAITEMENT, TÊTE DE TRAITEMENT PAR LASER ÉQUIPÉE D'UN TEL ÉLÉMENT OPTIQUE, ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT PAR LASER CORRESPONDANT
(DE) OPTISCHES ELEMENT ZUM HERAUSFILTERN VON UV-PROZESSSTRAHLUNG, LASERBEARBEITUNGSKOPF MIT EINEM SOLCHEN OPTISCHEN ELEMENT, UND ZUGEHÖRIGES LASERBEARBEITUNGSVERFAHREN
الملخص:
(EN) In a laser machining head (1) for laser machining workpieces (2) using a laser beam (3), an optical element (6) arranged in the beam path of the laser beam (3) is designed such that radiation components with a wavelength of less than 400 nm are filtered out of a process radiation (7) coming from the workpiece (2). Preferably, the at least one optical element (6) has a coating (8) which is transmissive for the laser wavelength of the laser beam (3) and is highly reflective for wavelengths of the process radiation (7) of less than 400 nm.
(FR) L'invention concerne une tête de traitement par laser (1) conçue pour le traitement par laser de pièces (2) au moyen d'un faisceau laser (3). Un élément optique (6) disposé sur la trajectoire du faisceau laser (3) est conçu de manière que des composantes de rayonnement présentant des longueurs d'onde inférieures à 400 nm sont extraites, par filtrage, d'un rayonnement de traitement (7) provenant de la pièce (2). De préférence, l'élément ou les élément(s) optique(s) (6) présente(nt) un revêtement (8) transmetteur pour la longueur d'onde du faisceau laser (3) et hautement réfléchissant pour des longueurs d'onde du rayonnement de traitement (7) qui sont inférieures à 400 nm.
(DE) Bei einem Laserbearbeitungskopf (1) für die Laserbearbeitung von Werkstücken (2) mittels eines Laserstrahls (3) ist ein im Strahlengang des Laserstrahls (3) angeordnetes optisches Element (6) so ausgebildet, dass aus einer vom Werkstück (2) kommenden Prozessstrahlung (7) Strahlungsanteile mit Wellenlängen kleiner als 400 nm herausgefiltert werden. Vorzugsweise weist das mindestens eine optische Element (6) eine für die Laserwellenlänge des Laserstrahls (3) transmittierende und für Wellenlängen der Prozessstrahlung (7) kleiner als 400 nm hochreflektierende Beschichtung (8) auf.
front page image
الدول المعيّنة: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الفكرية (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
مكتب البراءات الأوروبي الآسيوي (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
المكتب الأوروبي للبراءات (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
لغة النشر: ألماني (DE)
لغة الإيداع: ألماني (DE)