بعض محتويات هذا التطبيق غير متوفرة في الوقت الحالي.
إذا استمرت هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا علىتعليق وإتصال
1. (WO2019030085) METHOD FOR SETTING A DRIVING SPEED OF A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE HAVING A CONTROL UNIT
أحدث البيانات الببلوغرافية المتوفرة لدى المكتب الدوليتقديم ملاحظات

رقم النشر: WO/2019/030085 رقم الطلب الدولي: PCT/EP2018/070927
تاريخ النشر: 14.02.2019 تاريخ الإيداع الدولي: 02.08.2018
التصنيف الدولي للبراءات:
B60W 30/14 (2006.01)
Description not available in lang ar
المودعون:
VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Ring 2 38440 Wolfsburg, DE
المخترعون:
ALBRECHT, Jan-Christoph; DE
WESS, Alexander; DE
SCHRÖDER, Hendrik; DE
بيانات الأولوية:
10 2017 213 977.310.08.2017DE
10 2018 200 985.623.01.2018DE
العنوان (DE) VERFAHREN ZUM EINSTELLEN EINER FAHRGESCHWINDIGKEIT EINES KRAFTFAHRZEUGS UND KRAFTFAHRZEUG MIT EINER STEUERVORRICHTUNG
(EN) METHOD FOR SETTING A DRIVING SPEED OF A MOTOR VEHICLE, AND MOTOR VEHICLE HAVING A CONTROL UNIT
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE LA VITESSE DE DÉPLACEMENT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE ET VÉHICULE AUTOMOBILE AYANT UN DISPOSITIF DE COMMANDE
الملخص:
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einstellen einer Fahrgeschwindigkeit (11) eines Kraftfahrzeugs (10) auf einem Fahrweg (12). Eine Steuervorrichtung (10') des Kraftfahrzeugs (10) stellt die Fahrgeschwindigkeit (11) in Abhängigkeit von einer durch zwei Extremstellungen (15, 16) begrenzten Bedienstellung (14) einer durch einen Fahrer bedienbaren Pedalvorrichtung (13) des Kraftfahrzeugs (10) ein, wobei die Steuervorrichtung (10') die Bedienstellung (14) der Pedalvorrichtung (13) erfasst und in Abhängigkeit von der erfassten Bedienstellung (14) zumindest in einem vorbestimmten Fahrmodus (30) eine zur jeweiligen Bedienstellung (14) korrespondierende Soll-Fahrgeschwindigkeit (22) ermittelt und die Steuervorrichtung (10') die Fahrgeschwindigkeit (11) korrespondierend zu der jeweiligen Soll-Fahrgeschwindigkeit (22) mittels einer Regelung einstellt, solange die jeweilige Bedienstellung (14) erfasst wird. Die Einstellung geschieht dabei unabhängig von einer aktuellen Beschaffenheit (17, 18) des Fahrweges (12). Zur Erfindung gehört auch ein Kraftfahrzeug (10).
(EN) The invention relates to a method for setting a driving speed (11) of a motor vehicle (10) on a travel path(12). A control unit (10') of the motor vehicle (10) sets the driving speed (11) depending on an operating position (14) limited by two extreme positions (15, 16) of a pedal device (13) of the motor vehicle (10), which can be operated by a driver. The control device (10') detects the operating position (14) of the pedal device (13), and depending on the detected operating position (14), determines in at least one specified driving modus (30) a target driving speed (22) corresponding to the respective operating position (14). The control unit (10') sets the driving speed (11) corresponding to the respective target driving speed (22) by means of a control as long as the respective operating position (14) is detected The setting thereby takes place independently of a current condition (17,18) of the travel path (12). The invention further relates to a motor vehicle (10).
(FR) L'invention concerne un procédé de réglage d'une vitesse de déplacement (11) d'un véhicule automobile (10) sur un trajet de déplacement (12). Un dispositif de commande (10') du véhicule automobile (10) règle la vitesse de déplacement (11) en fonction d'une position de fonctionnement (14), limitée par deux positions extrêmes (15, 16), d'un dispositif à pédale (13), pouvant être actionné par un conducteur, du véhicule automobile (10). Le dispositif de commande (10') détecte la position de fonctionnement (14) du dispositif à pédale (13) et détermine au moins dans un mode de déplacement prédéterminé (30) la vitesse de déplacement de consigne cible (22), correspondant à une position de fonctionnement respective (14), en fonction de la position de fonctionnement (14) détectée et le dispositif de commande (10') règle la vitesse de déplacement (11) correspondant à la vitesse de déplacement de consigne respective (22) au moyen d'une commande tant que la position de fonctionnement respective (14) est détectée. Le réglage est effectué quelle que soit l'état actuel (17, 18) du trajet de déplacement (12). L'invention concerne également un véhicule automobile 10.
front page image
الدول المعيّنة: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الفكرية (الأريبو) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
المكتب الأوروبي الآسيوي للبراءات (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
المكتب الأوروبي للبراءات (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
لغة النشر: ألماني (DE)
لغة الإيداع: ألماني (DE)