بعض محتويات هذا التطبيق غير متوفرة في الوقت الحالي.
إذا استمرت هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا علىتعليق وإتصال
1. (WO2018161102) DEACTIVATABLE SHIELDING ELEMENT
أحدث البيانات الببلوغرافية المتوفرة لدى المكتب الدولي    تقديم ملاحظات

رقم النشر: WO/2018/161102 رقم الطلب الدولي: PCT/AT2018/060059
تاريخ النشر: 13.09.2018 تاريخ الإيداع الدولي: 07.03.2018
التصنيف الدولي للبراءات:
G06K 19/073 (2006.01)
Description not available in lang ar
المودعون:
SEIBERSDORF LABOR GMBH [AT/AT]; Forschungszentrum 2444 Seibersdorf, AT
المخترعون:
SCHMID, Gernot; AT
الوكيل:
WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE; Landstraßer Hauptstraße 50 1030 Wien, AT
بيانات الأولوية:
A 50185/201709.03.2017AT
A 50279/201705.04.2017AT
العنوان (EN) DEACTIVATABLE SHIELDING ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT DE BLINDAGE DÉSACTIVABLE
(DE) DEAKTIVIERBARES ABSCHIRMELEMENT
الملخص:
(EN) The invention relates to a shielding element (2) for attaching to an object (1), comprising an RFID or NFC transponder. The shielding element (2) has a pushbutton switch (24) and a flat metal layer (21) that shields electromagnetic fields, which are generated by an external reading device and are directed towards the transmission antenna (12) of the RFID or NFC transponder chip (11), when the shielding element (2) contacts the object (1) as long as the pushbutton switch (24) is not actuated. According to the invention, the metal layer (21) is provided with a slot (22) which partly interrupts the flat electrically conductive structure of the metal layer (21). In the starting state, the slot (22) is electrically bridged by the pushbutton switch (24) at one position. When the pushbutton switch (24) is actuated, the electric bridge of the slot (22) is interrupted, whereby the shielding element (2) is converted from the starting state into another state in which the electromagnetic fields that are generated by an external reading device and are directed towards the transmission antenna (12) of the RFID or NFC transponder chip (11) are no longer shielded to a sufficient degree so that a data communication between the external reading device and the RFID or NFC transponder chip (11) is possible.
(FR) L'invention concerne un élément de blindage (2) destiné à être apposé sur un objet (1) comportant un transpondeur RFID ou NFC. Celui-ci possède un élément de blindage (2), un commutateur à poussoir (24) et une couche métallique plate (21). Lorsque l'élément de blindage (2) est apposé sur l'objet (1), tant que le commutateur à poussoir (24) n'est pas actionné, celui-ci assure le blindage contre les champs électromagnétiques générés par un lecteur externe et dirigés sur l'antenne de transmission (12) de la puce du transpondeur RFID ou NFC (11). Selon l'invention, la couche métallique (21) comporte une fente (22) qui rompt partiellement la structure électriquement conductrice plane de la couche métallique (21). À l'état initial, la fente (22) est court-circuitée électriquement par le commutateur à poussoir (24) à une position donnée. Un actionnement du commutateur à poussoir (24) interrompt le court-circuit électrique de la fente (22), ce qui fait passer l'élément de blindage (2) de l'état initial à un état supplémentaire dans lequel le blindage contre les champs électromagnétiques générés par un lecteur externe et dirigés sur l'antenne de transmission (12) de la puce du transpondeur RFID ou NFC (11) n'est plus suffisamment assuré, ce qui permet d'établir une communication de données entre le lecteur externe et la puce du transpondeur RFID ou NFC (11).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Abschirmelement (2) zum Anbringen auf einem Gegenstand (1) umfassend einen RFID-oder NFC-Transponder. Dieses weist ein Abschirmelement (2) einen Tastschalter (24) und eine flächige Metallschicht (21) auf, die bei Anliegen des Abschirmelementes (2) am Gegenstand (1), solange der Tastschalter (24) nicht betätigt wird, die von einem externen Lesegerät erzeugten und auf die Übertragungsantenne (12) des RFID- oder NFC-Transponderchips (11) gerichteten elektromagnetischen Felder abschirmt. Erfindungsgemäß ist in der Metallschicht (21) ein Schlitz (22) vorgesehen, der die flächenhaft elektrisch leitfähige Struktur der Metallschicht (21) teilweise durchbricht. Im Ausgangszustand ist der Schlitz (22) an einer Position durch den Tastschalter (24) elektrisch überbrückt. Bei Betätigung des Tastschalters (24) wird die elektrische Überbrückung des Schlitzes (22) unterbrochen, wodurch das Abschirmelement (2) vom Ausgangszustand in einen weiteren Zustand übergeführt wird, in dem die von einem externen Lesegerät erzeugten und auf die Übertragungsantenne (12) des RFID- oder NFC-Transponderchips (11) gerichteten elektromagnetischen Felder nicht mehr in ausreichendem Maße abgeschirmt werden, sodass eine Datenkommunikation zwischen dem externen Lesegerät und dem RFID- oder NFC-Transponderchip (11) möglich ist.
front page image
الدول المعيّنة: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الفكرية (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
مكتب البراءات الأوروبي الآسيوي (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
المكتب الأوروبي للبراءات (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
لغة النشر: ألماني (DE)
لغة الإيداع: ألماني (DE)