بعض محتويات هذا التطبيق غير متوفرة في الوقت الحالي.
إذا استمرت هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا علىتعليق وإتصال
1. (WO2018158033) TRANSMISSION ARRANGEMENT FOR A TRANSMISSION OF A VEHICLE OR THE LIKE
أحدث البيانات الببلوغرافية المتوفرة لدى المكتب الدولي    تقديم ملاحظات

رقم النشر: WO/2018/158033 رقم الطلب الدولي: PCT/EP2018/052623
تاريخ النشر: 07.09.2018 تاريخ الإيداع الدولي: 02.02.2018
التصنيف الدولي للبراءات:
F16F 15/134 (2006.01) ,B60K 6/40 ,F16F 15/14 (2006.01)
Description not available in lang arDescription not available in lang arDescription not available in lang ar
المودعون:
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen, DE
المخترعون:
MATSCHAS, Steffen; DE
ROSKE, Michael; DE
UNSELD, Bernd; DE
DÖGEL, Thomas; DE
ORLAMÜNDER, Andreas; DE
ROSEMEIER, Thomas; DE
بيانات الأولوية:
10 2017 203 459.902.03.2017DE
العنوان (EN) TRANSMISSION ARRANGEMENT FOR A TRANSMISSION OF A VEHICLE OR THE LIKE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION POUR UNE BOÎTE DE VITESSE D'UN VÉHICULE OU SIMILAIRE
(DE) GETRIEBEANORDNUNG FÜR EIN GETRIEBE EINES FAHRZEUGS ODER DERGLEICHEN
الملخص:
(EN) The invention relates to a transmission arrangement (1), comprising a separating housing element (2), which is designed to subdivide the transmission arrangement (1) into at least one wet chamber (NR) and at least one dry chamber (TR), at least one torsion damper (3) for damping torsional vibrations, at least one disconnection device (4) for disconnecting the torque flow of a drive from a transmission input shaft of the transmission, and a damper device (6), wherein the damper device (6) is arranged in the torque flow between the secondary side of the at least one torsion damper (3) and the primary side of the disconnection device (4), wherein at least one torsion damper (3) is arranged in the dry chamber (TR) and at least one disconnection device (4) is arranged in the wet chamber (NR), and wherein an attachment device for an electric motor is provided, which is arranged in the radial direction above the least one of the devices (6, 4), in the same axial plane.
(FR) Dispositif de transmission pour une boîte de vitesse d’un véhicule ou similaire. L’invention concerne un dispositif de transmission (1) comprenant un élément de carter de séparation (2), lequel est formé pour diviser le dispositif de transmission (1) en au moins une chambre humide (NR) et au moins une chambre sèche (TR), au moins un amortisseur de torsion (3) pour l’amortissement de vibrations de torsion, au moins un dispositif de séparation (4) pour la séparation du flux de couple d’un entraînement d’un arbre d’entrée de boîte de vitesse de la boîte de vitesse, et un dispositif réducteur (6), le dispositif réducteur (6) étant disposé dans le flux de couple entre le côté secondaire de l’au moins un amortisseur de torsion (3) et le côté primaire du dispositif de séparation (4), l’au moins un amortisseur de torsion (3) étant disposé dans la chambre sèche (TR) et l’au moins un dispositif de séparation (4) étant disposé dans la chambre humide (NR), et un dispositif de connexion pour une machine électrique étant disposé, lequel est disposé en direction radiale au-dessus d’au moins un des dispositifs (6, 4), dans le même plan axial.
(DE) Getriebeanordnung für ein Getriebe eines Fahrzeugs oder dergleichen Die Erfindung betrifft eine Getriebeanordnung (1), umfassend ein Trenngehäuseelement (2), welches ausgebildet ist, die Getriebeanordnung (1) in zumindest einen Nassraum (NR) und zumindest einen Trockenraum (TR) zu unterteilen, zumindest einen Torsionsdämpfer (3) zur Dämpfung von Torsionsschwingungen, zumindest eine Trenneinrichtung (4) zur Trennung des Drehmomentflusses eines Antriebs von einer Getriebeeingangswelle des Getriebes, und eine Tilgereinrichtung (6), wobei die Tilgereinrichtung (6) im Drehmomentfluss zwischen der Sekundärseite des zumindest einen Torsionsdämpfers (3) und der Primärseite der Trenneinrichtung (4) angeordnet ist, wobei zumindest ein Torsionsdämpfer (3) in dem Trockenraum (TR) angeordnet ist, und zumindest eine Trenneinrichtung (4) in dem Nassraum (NR) angeordnet ist, und wobei eine Anbindungseinrichtung für eine elektrische Maschine angeordnet ist, die in radialer Richtung oberhalb zumindest einer der Einrichtungen (6,4) in der gleichen axialen Ebene angeordnet ist.
front page image
الدول المعيّنة: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الفكرية (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
مكتب البراءات الأوروبي الآسيوي (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
المكتب الأوروبي للبراءات (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
لغة النشر: ألماني (DE)
لغة الإيداع: ألماني (DE)