البحث في مجموعات البراءات الدولية والوطنية
بعض محتويات هذا الطلب غير متوفر حاليا.
إذا استمر الوضع، يرجى الاتصال بنا علىتعليق وبيانات الاتصال
1. (WO2002036475) THREAD SUPPLYING DEVICE
أحدث البيانات الببليوغرافية المسجلة لدى المكتب الدولي

رقم النشر: WO/2002/036475 رقم الطلب الدولي: PCT/EP2001/012546
تاريخ النشر: 10.05.2002 تاريخ الإيداع الدولي: 30.10.2001
أودع طلب الفحص التمهيدي الدولي بناء على الفصل الثاني: 07.05.2002
التصنيف الدولي للبراءات:
B65H 51/22 (2006.01)
Description not available in lang ar
المودعون:
IROPA AG [CH/CH]; Oberneuhofstrasse 6 CH-6340 Baar, CH (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW)
JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar [SE/SE]; SE (UsOnly)
المخترعون:
JACOBSSON, Kurt, Arne, Gunnar; SE
الوكيل:
KINKELDEY, Hermann; Grüncker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Maximilianstrasse 58 80538 München, DE
بيانات الأولوية:
100 54 103.831.10.2000DE
الاسم (DE) FADENLIEFERGERÄT
(EN) THREAD SUPPLYING DEVICE
(FR) DISPOSITIF LIVREUR DE FIL
الملخص:
(DE) Bei einem Fadenliefergerät (F) mit einem Gehäuse (H), einem auf einer Wickelwelle (S) drehbar gelagerten Speicherkörper (D), dem Gehäuse und dem Speicherkörper zugeordneten, aufeinander ausgerichteten Permanentmagneten (P1, P2) zum stationären Abstützen des Speicherkörpers (D) und einem gehäusefesten Ausleger, an dem ein Ringsupport für eine ringförmige Fadenbremse angeordnet ist, wobei der Ringsupport aus einer operativen Lage in eine vom Speicherkörper entfernte Einfädellage verstellbar ist, sind dem Gehause (H) zugeordnete Permanentmagneten (P2) in den Ringsupport (R) der Fadenbremse (B) eingegliedert, sind die dem Speicherkörper (D) zugeordneten Permanentmagneten im Bereich dessen Frontendes platziert, und werden in der Einfädellage des Ringsupports (R) die gegenseitigen Permanentmagneten (P1, P2) magnetisch getrennt und der Speicherkörper zur freien Drehbewegung freigegeben.
(EN) The invention relates to a thread supplying device (F) comprising a housing (H); a storage body (D) which is rotationally positioned on a winding shaft (S); permanent magnets (P1, P2) which are oriented towards each other, are associated with the housing and the storage body, and are used to support the storage body (D) in a stationary manner; and an extension arm which is fixed to the housing. A ring support for a ring-shaped thread tensioner is arranged on said extension arm. Said ring support can be displaced from an operational position into a threading position. The permanent magnets (P2) associated with the housing (H) are integrated into the ring support (R) of the thread tensioner (B), the permanent magnets associated with the storage body (D) are placed in the region of the front end thereof, the opposing permanent magnets (P1, P2) are magnetically separated in the threading position of the ring support (R) and the storage body is released for free rotational movement.
(FR) L'invention concerne un dispositif livreur de fil (F) comprenant un corps (H), un corps de stockage (D) monté mobile en rotation sur un arbre d'enroulement (S), des aimants permanents orientés superposés (P1, P2) vers des supports stationnaires du corps de stockage (D) et un bras, solidaire du corps, sur lequel est disposé un support annulaire pour un frein de fil de forme annulaire, caractérisé en ce que le support annulaire est réglable à partir d'une position opérationnelle en une position d'enfilage, à distance du corps de stockage, en ce que les aimants permanents (P2) associés au corps (H) sont intégrés au support annulaire (R) du frein de fil (B), en ce que les aimants permanents associés au corps de stockage (D) sont situés dans la zone de leurs extrémités avant, et en ce que les aimants permanents (P1, P2) opposés sont séparés magnétiquement en position d'enfilage du support annulaire (R), et le corps de stockage est débloqué pour venir en rotation libre.
front page image
الدول المعيّنة: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الفكرية (الأريبو) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
المكتب الأوروبي الآسيوي للبراءات (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
المكتب الأوروبي للبراءات (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
لغة النشر: الألمانية (DE)
لغة الإيداع: الألمانية (DE)
Also published as:
KR1020030059219EP1330408CN1471490AU2002215984