L'invention concerne un réfrigérateur protecteur qui permet de stocker des matières, qui ne peuvent tolérer qu'une plage de température limitée, et qui comprend un thermostat de secours régler pour s'ouvrir et se fermer sur une plage légèrement plus grande qu'un thermostat existant, cependant toujours dans les limites de cette plage de température limitée. Le réfrigérateur possède un indicateur qui rapporte les conditions de stockage pertinentes à l'extérieur. L'invention concerne également un ordinateur intégré, facultatif, qui permet de stocker et de rapporter des données et qui peut utiliser un réseau de communications local ou plus large, tel que l'Internet. S'il est présent, l'ordinateur peut être amené à imprimer des certificats, sur une imprimante locale ou à distance, qui vérifient les conditions appropriées de stockage, telles que pour des vaccins.

L'invention concerne des procédés qui permettent de surveiller et de déterminer l'efficacité d'un traitement contre le cancer de la prostate chez un sujet, de tels procédés comprenant la détection des niveaux d'expression de multiples biomarqueurs polypeptidiques dans des échantillons biologiques prélevés sur le sujet avant un traitement et au cours de celui-ci. Des motifs spécifiques de modifications dans l'expression des biomarqueurs polypeptidiques sont indicateurs de l'efficacité du traitement chez le sujet.

A method of identifying outstanding fines incurred within a specified time period by a lessee of a rental vehicle and, where appropriate, collecting the outstanding fines from the lessee, the method including the steps of: providing a main database of outstanding vehicle related fines where searchable fields of the main database include a registration number of the vehicle involved and a date when the fine was incurred, wherein the data contained in the main database is derived from data provided by a first party user; providing a rental vehicle operator with a second party user ID enabling access to the main database; providing the rental vehicle operator with a record of any outstanding fines relating to the registration number of the rental vehicle during the specified time period; and if there are recorded outstanding fines, collecting the outstanding fines from the lessee.

L'invention porte sur un plateau de jeu, lequel plateau a une surface de jeu permettant de jouer, à l'aide de fléchettes à deux joueurs ou à deux équipes de joueurs. Le plateau de jeu a de plus deux côtés ou moitiés - une moitié ayant une moitié défensive pour un premier joueur ou une première équipe de joueurs et une moitié offensive pour un second joueur ou une seconde équipe de joueurs, et l'autre moitié étant une moitié offensive pour un premier joueur ou une première équipe de joueurs et une moitié défensive pour un second joueur ou une seconde équipe de joueurs. Le plateau de jeu a une pluralité de cibles. Ces zones cibles ont une pluralité de zones cibles concentriques ayant une zone cible interne et une zone cible externe, les zones cibles internes étant associées à une moitié offensive du plateau de jeu et les zones externes étant associées à une moitié défensive du plateau de jeu.

L'invention concerne des méthodes de diagnostic de la présence d'un cancer de la prostate chez un sujet, de telles méthodes comprenant la détection des niveaux d'expression de multiples biomarqueurs polypeptidiques dans un échantillon biologique obtenu à partir du sujet et la comparaison des niveaux d'expression à des niveaux seuils prédéterminés. Les niveaux d'expression d'au moins deux des marqueurs polypeptidiques qui sont au-dessus des niveaux seuils prédéterminés sont indicateurs de la présence d'un cancer de la prostate chez le sujet. La détermination des niveaux d'expression de combinaisons spécifiques de biomarqueurs peut également être utilisée pour déterminer le type et/ou le stade du cancer de la prostate.

L'invention concerne un appareil de transfert d'énergie comprenant une cavité à micro-ondes pour le transfert d'énergie à des substances avancées dans la cavité. Divers procédés de réaction ou de chauffage peuvent être mis en œuvre en utilisant la cavité, comprenant un procédé de pyrolyse de substances organiques, comme des substances organiques polychlorées, sous la forme d'un processus continu.

L'invention concerne un procédé de commande d'un convertisseur comprenant un circuit résonant, lequel convertisseur est commandé de sorte que des commutateurs de commande soient commutés dans un premier état lorsque survient un événement lié à une variable dépendante du convertisseur, et soient commutés dans un second état lorsque survient un événement qui n'est pas lié à une variable dépendante du convertisseur. Le procédé peut être utilisé dans un convertisseur ou dans un émetteur de transfert d'électricité par induction.

La présente invention porte sur un système de lentille pour une liaison amovible à un dispositif programmable portable qui comprend une caméra. Ce système de lentille peut être agencé selon différents modes de réalisation pour modifier le champ de vision rencontré par cette caméra, et selon des modes de réalisation spécifiques peut modifier la direction de ce champ de vision de caméra. La présente invention peut également être utilisée pour fournir un logiciel apte à s'exécuter sur un dispositif programmable portable, en plus de fournir une conduite de lumière pour rediriger une lumière utilisée en tant que flash photographique dans des applications où la présente invention modifie la direction de vision d'une caméra.

La présente invention concerne un capteur de rotation destiné à détecter l'angle d'un objet et des procédés d'analyse de la sortie du capteur. Le capteur comprend une première source émettrice destinée à émettre soit sur l'objet soit depuis celui-ci, un premier capteur récepteur destiné à recevoir des émissions de la première source émettrice, soit directement soit indirectement, les émissions reçues dépendant dudit angle, le premier capteur récepteur émettant un premier signal d'une mesure de course de l'angle. Selon l'invention, le capteur comprend également une seconde source émettrice destinée à émettre sur l'objet ou depuis celui-ci, ainsi qu'un second capteur récepteur destiné à recevoir des émissions de la seconde source émettrice, soit directement soit indirectement, les émissions reçues dépendant là encore dudit angle, le second capteur récepteur délivrant un second signal, comme mesure précise de l'angle. L'invention concerne en outre un procédé d'utilisation du capteur conjointement avec un procédé de combinaison des mesures précises et de course pour sortir un signal sans aucune erreur.

Elément de fixation destiné à mettre en prise et à maintenir un premier organe sur un second organe. L'élément de fixation possède un élément clip conçu pour s'installer dans une première ouverture du premier organe, l'élément clip possédant un corps principal et une languette d'agrafage sollicitée à l'opposé du corps pour entrer en prise avec l'ouverture. Le clip possède également une partie de montage s'étendant vers l'extérieur. Une rondelle peut passer par-dessus la partie de montage et la rondelle comporte une extension pour passer entre le corps principal et la languette d'accrochage et pour les caler de manière espacée l'un de l'autre. Un élément de fixation entre ensuite en prise avec la partie de montage pour fixer l'élément clip, la rondelle et le second organe sur le premier organe.