WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
maximize
67. (WO2011151474) CIGARETTE PACK HAVING A SPACE FOR STORING CIGARETTE BUTTS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2011/151474    International Application No.:    PCT/ES2010/000251
Publication Date: 08.12.2011 International Filing Date: 01.06.2010
IPC:
B65D 85/10 (2006.01), A24F 15/08 (2006.01), B65D 85/12 (2006.01)
Applicants: PASCUAL PUERTAS, Vicente [ES/ES]; (ES)
Inventors: PASCUAL PUERTAS, Vicente; (ES)
Priority Data:
Title (EN) CIGARETTE PACK HAVING A SPACE FOR STORING CIGARETTE BUTTS
(ES) CAJETILLA DE CIGARRILLOS CON ESPACIO HABILITADO PARA ALMACENAR COLILLAS
(FR) EMBALLAGE AVEC COUVERCLE BASCULANT POUR CIGARETTES COMPORTANT UN ESPACE PRÉVU POUR RANGER LES MÉGOTS
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a cigarette box having a space for storing cigarette butts (Fig. 1 ), consisting of a cigarette box (1 ), having a lid (2), characterized in that it has two separate volumes, the first, having just one cavity (3), intended to hold a vertical arrangement of new cigarettes (3.1) and the other being the container (4) for cigarette butts (6), divided into as many cells (5) as new cigarettes (3.1 ) fit in the container (3) when the box (1 ) has not been used. Thus, each cell (5) has room for just one cigarette butt (6), owing to the compartments formed by a vertical dividing panel (4.1) and a plurality of horizontal dividing panels (4.2) covered with or made of fireproof material, the part of the opening providing access to each cell (5) being substantially equal to the cross-section of a new cigarette (3.1) so that the cigarette butt (6) can be inserted into the cell (5) by using gentle pressure, while ensuring it is completely extinguished. When the lid (2) and the flap (7) are in a closed position, the openings of the cells (5) are not visible.
(ES)Cajetilla de cigarrillos con espacio habilitado para almacenar colillas (Fig. 1 ) consistente en una cajetilla de tabaco (1 ), con tapa (2), caracterizada porque dispone de dos volúmenes diferenciados; el primero, de una sola oquedad (3), está destinado a contener ordenadamente en posición vertical, los cigarrillos nuevos (3.1 ) y el otro, es el contenedor (4) de colillas (6) compartimentado en tantas celdas (5) como cigarrillos nuevos (3.1 ) caben en el contenedor (3) cuando la cajetilla (1 ) está sin estrenar. Así, cada celda (5) admite una sola colilla (6), gracias a los compartimentos formados por un panelillo divisor vertical (4.1) y varios panelillos divisores horizontales (4.2) recubiertos o fabricados con material ignífugo siendo la sección del orificio de acceso a cada celda (5) sensiblemente igual a la sección transversal de un cigarrillo nuevo (3.1) con objeto de que la colilla (6) se pueda introducir en la celda (5) ejerciendo una ligera presión a la vez que se asegura su total apagado. Cuando la tapa (2) y la solapa (7) están en posición cerrada, los orificios de las celdas (5) quedan ocultos.
(FR)La présente invention concerne un emballage avec couvercle basculant pour cigarettes comportant un espace prévu pour ranger les mégots (Fig. 1 ) qui est constitué d'un emballage à couvercle basculant pour articles à fumer (1), doté d'un couvercle (2) et caractérisé en ce qu'il comporte deux volumes différenciés, le premier à cavité unique (3) qui est destiné à contenir de manière ordonnée en position verticale, les cigarettes neuves (3.1) et l'autre, qui est le contenant (4) à mégots (6) compartimenté en plusieurs cellules (5), les cigarettes neuves (3.1) étant contenues dans le contenant (3) lorsque l'emballage avec couvercle basculant (1) n'est pas ouvert. Ainsi chaque cellule (5) ne reçoit qu'un seul mégot (6) étant donné que les compartiments sont formés par un panneau séparateur vertical (4.1) et plusieurs panneaux séparateurs horizontaux (4.2) recouverts ou formés d'un matériau ignifuge, la section de l'orifice d'accès à chaque cellule (5) étant sensiblement égale à la section transversale d'une cigarette neuve (3.1) afin que le mégot (6) puisse être introduit dans la cellule (5) en exerçant une légère pression et en assurant son extinction complète. Quand le couvercle (2) et le rabat (7) sont en position fermée, les orifices des cellules (5) sont cachés.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Org. (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)