WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
1. (WO2002000984) SIDE MOUNT THREAD WIPER FOR A SEWING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2002/000984    International Application No.:    PCT/US2001/041173
Publication Date: 03.01.2002 International Filing Date: 27.06.2001
Chapter 2 Demand Filed:    24.01.2002    
IPC:
D05B 65/06 (2006.01)
Applicants: CLINTON INDUSTRIES, INC. [US/US]; 700 Washington Avenue Carlstadt, NJ 07072 (US) (For All Designated States Except US).
CAMPBELL, Kirk, Brian [US/US]; (US) (For US Only).
SCHUELER, Peter [DE/US]; (US) (For US Only)
Inventors: CAMPBELL, Kirk, Brian; (US).
SCHUELER, Peter; (US)
Agent: FIELDS, Paul; Darby & Darby P.C. 805 Third Avenue New York, NY 10022-7513 (US)
Priority Data:
09/605,305 28.06.2000 US
Title (EN) SIDE MOUNT THREAD WIPER FOR A SEWING MACHINE
(FR) TIRE-FILS LATERAL POUR MACHINE A COUDRE
Abstract: front page image
(EN)A thread wiper assembly mountable to the side of a sewing machine. The thread wiper assembly is particularly advantageous with sewing machines that are equipped with a walking foot. The thread wiper is mounted sidewardly relative to the needle and includes a picker arm, that while in a retracted position, is disposed sidewardly relative to the needle and out of its path of travel. Because the thread wiper is mounted to the side of the sewing machine and sidewardly relative to the needle, the picker arm is able to traverse along a path between the needle and the walking foot without interference. An actuating member: (i) lowers the picker arm in a direction substantially parallel to the needle until a free end of the picker arm is at a level between the needle and the walking foot; (ii) sidewardly thrusts the picker arm at a first angle, relative to a vertical axis, towards the needle along a path between the needle and the walking foot without interference; (iii) advances further sideways the picker arm at a second angle, relative to the vertical axis, greater than the first angle; and (iv) retracts away while raising the picker member in a reverse movement to complete the cycle. The thread wiper may include a microprocessor that is programmed to intelligently disable/enable the thread wiper depending on such factors as the adjustment in rise of the walking foot and/or whether the turn back operation of the sewing machine is activated. The thread wiper assembly is also suitable for use with a sewing machine that does not have a walking foot.
(FR)L'invention concerne un ensemble tire-fils pouvant être monté sur le côté d'une machine à coudre. L'ensemble tire-fils est particulièrement avantageux sur des machines à coudre équipées d'un pied alternatif. Le tire-fils est monté latéralement par rapport à l'aiguille et il comprend un bras d'alimentation, qui, en position rétractée, est placé latéralement par rapport à l'aiguille et hors de son chemin de circulation. Le tire-fils étant monté sur le côté de la machine à coudre et latéralement par rapport à l'aiguille, le bras d'alimentation peut effectuer, sans entrave, une course le long d'un chemin entre l'aiguille et le pied alternatif. Un élément de commande permet: (i) d'abaisser le bras d'alimentation dans une direction sensiblement parallèle à l'aiguille jusqu'à ce qu'une extrémité libre du bras d'alimentation soit placée à un niveau entre l'aiguille et le pied alternatif; (ii) de pousser latéralement, sans entrave, l'arbre d'alimentation à un premier angle, par rapport à un axe vertical, vers l'aiguille le long d'un chemin entre l'aiguille et le pied alternatif; (iii) d'avancer un peu plus latéralement l'arbre d'alimentation à un second angle, par rapport à l'axe vertical, plus grand que le premier angle; et (iv) de rétracter, tout en le levant, l'élément d'alimentation dans un déplacement inverse de manière à achever le cycle. Le tire-fils peut comprendre un microprocesseur programmé pour déconnecter/connecter ledit tire-fils en fonction de facteurs tels que le réglage du levage du pied alternatif et/ou l'activation de la fonction demi-tour de la machine à coudre. L'ensemble tire-fils convient également à une utilisation avec une machine à coudre ne présentant pas de pied alternatif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
African Regional Intellectual Property Org. (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Eurasian Patent Organization (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
African Intellectual Property Organization (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)